czwartek, 20 października 2016

ETUDE HOUSE PINK BIRD BOX September #3 by Nataliette

Hello!
Najnowszy box ETUDE HOUSE PINK BIRD September. 

"Etude House to założona w 1995 roku koreańska marka kosmetyczna. Jest skierowana przede wszystkim do młodych kobiet. Charakterystyczne dla niej są urocze opakowania kosmetyków. Najpopularniejszymi produktami są kremy BB z serii Precious Mineral i seria Moistfull Collagen. W reklamach tej marki występowali m.in.: Ji-Hyun Jeon, S.E.S, Hye-Kyo Song, Go Ara, Jang Keun Suk, Seung-Ho Yu, Sinhye Park, Lee Minho, 2NE1, Sandara Park, SHINee, Sully, Crystal. Poza Koreą sklepy Etude House można znaleźć też też na Tajwanie, Filipinach, w Singapurze i Japonii."

CZY WIESZ, ŻE?
Sklepie ETUDE HOUSE do każdej klientki mówią „księżniczko”.

Co tym razem skrywało piękne, różowe pudełko? :)
Same cudowności!

3 rewelacyjne, najnowsze szminki New Dear My Enamel Lips-Talk.
Podkład do twarzy Any Cushion Cream Filter.
Z serii Disney Moistfull Collagen Facial Stick DUMBO.
Słodką kosmetyczkę w urocze wzory. 



  ETUDE HOUSE zachwyca mnie sposobem dbałości o detale. Za każdym razem jest to różowe pudełko, starannie zapakowane, w różową folię. Wypełnione kosmetykami po brzegi.Samo rozpakowywanie to czysta przyjemność. :) 
W każdym Boxie znajduję różową teczkę z informacjami o produktach. 



 Cudowności, aż nie wiem od czego zacząć! :D



Any Cushion Cream Filter Spf33 Pa++
 Może od podkładu, wzbudził moją ciekawość. Te słodkie małe pudełko skrywało, uroczą puderniczkę z lusterkiem i gąbeczką. :)
Dzięki niemu skóra jest rozświetlona nawilżona, bez skazy przez 24h. Jasna, świeża i po prostu piękna. :) Nakładamy go na miejsca w których chcemy odbić światło, strefa T, V, policzki, pod oczy. ;) 
Dostępny jest w 4 odcieniach.

Eng:
It has a SPF33 PA++ so it's great for during the day. The cream filter cushion expresses delicate cream radiance with its triple filtering effect. This cushion is meant to brighten the skin.
 How to apply
Pick up certain a mount of contents with puff and spread evenly by patting on the skin.
4 colors.



  Opakowanie pięknie odbija światło w tęczowe barwy:D 






 Kosmetyczka Life is Sweet!
Cosmetics Bag life is sweet.
Na zamek z uroczym motywem szminek. W pięknym różowym kolorze. Jestem w niej zakochana. Zmieści się w każdej torebce. :)

Eng:
Sweet cosmetics bag with lipstick.  Perfectly sized to fit in any handbag, customise it with your favourite designs with Sweet lipstick! 


 New Dear My Enamel Lips-Talk
Nawilżająca szminka o mocnych kolorach.  Pielęgnacja i gładkość przez cały dzień. Idealny wygląd? :) Tylko z Lips Talk! 
:)
Otrzymałam aż 3 szminki. 
RD306 - zmysłowa czerwień
OR205 - odważny pomarańcz
BE101 - naturalny odcień, bardzo podobny kolor do koko kylie.

Eng:
3 Lipstick,
RD306 sensual red
OR205 spunky orange
BE101 natural shade, a very similar color to koko kylie
With the hybrid of moisturizing effects and beautiful vivid colors, the Enamel Lips Talk will leave your lips dead-skin-free and smooth for a long time.






 Kolory na żywo



 Disney Moistfull Collagen Facial Stick DUMBO

Nawilżający krem do twarzy w sztyfcie. Należy go stosować na szczególnie suche miejsca buzi.:) Wzbogacony w ekstrakt z Baobaba, świetnie nawadnia skórę. Staję się gładka i odżywiona. 
Jest prosty w użyciu i zmieści się do każdej kosmetyczki.
Po użyciu należy nałożyć plastikową końcówkę. :)

Eng:
The small particles of the super collagen water and Baobab oil will in the Moistfull Collagen cream multi stick, endlessly provide moisture and leave your skin feeling bouncy like jelly. 

Soft as a cream, but having a balm-texture, the Moistfull Collagen Creamy stick protects your skin from getting dry.

How to apply
Freely apply throughout the morning and night. Always apply whenever the skin feels dry. 
Increase the use of the product only little by little.
Always keep the cap closed after using the product.



 Jak podoba się Wam Box ?: )
Skradł moje serce! 

7 komentarzy:

Dziękuję za wszystkie komentarze:) Bardzo je cenie :) Uwielbiam kontakt z Wami!